← s2g.tausend.net

Política de privacidad

Última actualización: 19 de mayo de 2026 · S2G — Stay 2 Gether

Traducción automática. Esta página es una traducción automática facilitada a título informativo. Solo la versión original en alemán es vinculante.

En resumen

S2G transmite tu ubicación y tus mensajes de voz únicamente durante un viaje activo a los miembros de tu grupo — no a nosotros, no a redes publicitarias, no a terceros. Los contactos nunca salen de tu dispositivo. Fuera de los viajes la app no transmite ningún dato. No hay ningún rastreo, ninguna analítica, ninguna publicidad.

1. Quiénes somos

El responsable del tratamiento de datos en el sentido del RGPD es:

Thomas Tausend
s2g@tausend.net
Dirección y aviso legal completo: s2g.tausend.net/impressum

2. Qué datos tratamos

📍 Ubicación Recopilado

Qué: Tus coordenadas GPS a intervalos regulares (5-30 s según la actividad y el nivel de batería).
Cuándo: Solo mientras eres miembro de un viaje activo. Fuera de los viajes no se envía nada.
Quién lo ve: Exclusivamente otros miembros del mismo viaje. Nosotros mismos no consultamos los datos de ubicación.
Plazo de conservación: Hasta el final del viaje, después un máximo de 7 días para una posible reactivación. Después, eliminación automática.
Base jurídica: Ejecución de un contrato (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD).

🎙️ Transmisiones de voz (Push-to-Talk) Recopilado

Qué: Audio mientras mantienes pulsado el botón PTT.
Quién lo ve: Exclusivamente otros miembros activos del mismo viaje. En comunicación directa: solo el miembro seleccionado.
Plazo de conservación: Sin almacenamiento. El audio se transmite en directo mediante WebRTC a través de nuestro propio servidor LiveKit (ptt.tausend.net) y se descarta tras la transmisión. No hay ninguna grabación.
Base jurídica: Ejecución de un contrato (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD).

💬 Mensajes del chat Recopilado

Qué: Los mensajes de texto que envías en el chat del viaje.
Quién lo ve: Otros miembros del mismo viaje.
Plazo de conservación: Hasta el final del viaje, después un máximo de 7 días. Después, eliminación automática.
Base jurídica: Ejecución de un contrato (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD).

🆔 ID de usuario anónimo Recopilado

Qué: Un UID anónimo de Firebase generado aleatoriamente y asignado a tu dispositivo. No contiene ningún dato personal (ni nombre, ni correo electrónico, ni número de teléfono).
Finalidad: Para que la app sepa qué pertenencia a un grupo corresponde a qué dispositivo.
Plazo de conservación: Mientras tengas la app instalada. Si la desinstalas, el UID permanece inactivo en nuestra base de datos (es anónimo y no te identifica).
Base jurídica: Ejecución de un contrato (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD).

👤 Nombre visible Recopilado

Qué: El nombre que introduces durante la primera configuración (p. ej. «Andre» o «Mamá»). Elegido enteramente por ti.
Quién lo ve: Los demás miembros del grupo de tus viajes.
Plazo de conservación: Mientras tengas la app instalada.
Base jurídica: Ejecución de un contrato.

📱 Contactos No recopilado

Cuando invitas a alguien a través del selector de contactos, la app lee en tu dispositivo un único contacto seleccionado para tomar el nombre, el número de teléfono o el correo electrónico para la invitación. Estos datos nunca salen de tu dispositivo — no se nos transmiten ni se almacenan en la nube. La invitación en sí se envía a través de tu app de mensajería (iMessage, WhatsApp, Mail), que tiene su propia política de privacidad.

🚫 Analítica, rastreo, publicidad No recopilado

La app no contiene ningún SDK de analítica (ni Google Analytics, ni SDK de Facebook, ni informes de Crashlytics, ni red publicitaria). No sabemos con qué frecuencia abres la app, cuánto tiempo la usas ni qué pantallas consultas.

3. Dónde se alojan tus datos

S2G utiliza dos servicios en la nube para la implementación técnica:

Google Firebase (Firestore + Anonymous Auth)

Proveedor: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Almacenamiento en la región de la UE eur3 (europe-west). Política de privacidad: firebase.google.com/support/privacy.

Transferencia a terceros países (p. ej. EE. UU. para copias de seguridad por parte de Google): posible mediante las cláusulas contractuales tipo de Google. No tenemos control directo sobre los flujos de datos internos de Google.

LiveKit (autoalojado)

Las transmisiones de audio Push-to-Talk se enrutan a través de nuestro propio servidor LiveKit ptt.tausend.net, alojado en IONOS, en un centro de datos alemán. Las transmisiones se reenvían a través de WebRTC, están cifradas y no se almacenan.

Ningún tercero tiene acceso al tráfico de voz — el servidor, el software y las claves de acceso son responsabilidad exclusiva del responsable del tratamiento de esta app. No se realiza ninguna transferencia a terceros países.

tausend.net (acompañante web + esta página)

El subdominio s2g.tausend.net y el acompañante web están alojados en un proveedor de hosting alemán (Plesk, 1&1 IONOS). Los registros del servidor contienen direcciones IP y horas de acceso, y se eliminan al cabo de 7 días.

4. Tus derechos

En virtud del RGPD, tienes los siguientes derechos frente a nosotros:

Para una solicitud de acceso o supresión, escribe a s2g@tausend.net. Como los datos están vinculados a tu UID anónimo, necesitamos la solicitud desde el dispositivo que posee el UID — p. ej. mediante una captura de pantalla de los ajustes de la app (sección DEBUG) o mediante un token de verificación de un solo uso que te mostramos dentro de la app.

5. Permisos que solicita la app

Puedes desactivar todos los permisos en cualquier momento en los ajustes de iOS. La app se degrada de forma limpia — si desactivas el micrófono, por ejemplo, ya no puedes transmitir tú mismo, pero sigues oyendo las comunicaciones entrantes.

6. Cookies y tecnologías similares

La app de iOS no establece cookies.

La página acompañante web (/trip/) utiliza el almacenamiento local del navegador para recordar el nombre que has introducido tú mismo y una lista de miembros del grupo ocultados localmente. Estos datos permanecen en tu navegador. Ningún píxel de rastreo, ninguna cookie publicitaria, ningún script externo aparte de Firebase (véase arriba).

7. Cambios en esta declaración

Actualizamos esta declaración cuando cambian las funciones de la app o la situación jurídica. Siempre encontrarás la versión más reciente en s2g.tausend.net/privacy. Anunciaremos los cambios importantes dentro de la app.

8. Contacto

Preguntas, sugerencias, solicitudes de acceso o supresión:
s2g@tausend.net